Impronta
Impronta
Chiona Triantafyllidou
6, km Strada statale Alessandropoli - Komotinis
68100 Alessandropoli, Grecia
cellulare: 49 17696898300
e-mail: info@villa-dimitri.com
N. ident.:
6, km Strada statale Alessandropoli - Komotinis
68100 Alessandropoli, Grecia
cellulare: 49 17696898300
e-mail: info@villa-dimitri.com
N. ident.:
Ai sensi dell'articolo 37 VSBG siamo obbligati a farvi presente che per le controversie tra consumatori e aziende sono stati istituiti organi di risoluzione delle controversie.
L'organo arbitrale generale dei consumatori è il Center for Arbitration eV - Straßburger Str. 8 - 77694 Kehl (e-mail: mail@verbraucher-schlichter.de). Potete contattare questo ufficio, ma la partecipazione è volontaria per entrambe le parti.
Risoluzione delle controversie online ai sensi dell'articolo 14, paragrafo 1 del regolamento ODR:
La Commissione Europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (piattaforma OS).
Puoi raggiungerli su http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Il gestore del sito web non prende parte a una procedura di risoluzione delle controversie dinanzi a un collegio arbitrale dei consumatori.
Controversie con gli intermediari assicurativi:
Forniamo assicurazioni di viaggio con lo status di intermediario annesso senza licenza ai sensi del § 34d comma 8 n. 1 del Codice del commercio (GewO). Ufficio reclami per le controversie con gli intermediari assicurativi:
Ombudsman delle assicurazioni eV
Casella postale 08 06 32
10006 Berlino
www.versicherungombudsmann.de
L'organo arbitrale generale dei consumatori è il Center for Arbitration eV - Straßburger Str. 8 - 77694 Kehl (e-mail: mail@verbraucher-schlichter.de). Potete contattare questo ufficio, ma la partecipazione è volontaria per entrambe le parti.
Risoluzione delle controversie online ai sensi dell'articolo 14, paragrafo 1 del regolamento ODR:
La Commissione Europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (piattaforma OS).
Puoi raggiungerli su http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Il gestore del sito web non prende parte a una procedura di risoluzione delle controversie dinanzi a un collegio arbitrale dei consumatori.
Controversie con gli intermediari assicurativi:
Forniamo assicurazioni di viaggio con lo status di intermediario annesso senza licenza ai sensi del § 34d comma 8 n. 1 del Codice del commercio (GewO). Ufficio reclami per le controversie con gli intermediari assicurativi:
Ombudsman delle assicurazioni eV
Casella postale 08 06 32
10006 Berlino
www.versicherungombudsmann.de
Privacy e cookie
Dichiarazione sulla protezione dei dati ai sensi della legge sui media telematici
Siamo lieti che tu sia interessato alla nostra azienda e ai nostri prodotti e vorremmo che ti sentissi sicuro quando visiti il nostro sito web per quanto riguarda la protezione dei tuoi dati personali. Poiché la protezione della vostra privacy è particolarmente importante per noi, prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Durante la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali nell'ambito del funzionamento del nostro sito web si applicano le norme sulla protezione dei dati dell'Unione Europea e le leggi tedesche sulla protezione dei dati.
Dati personali
I dati personali sono informazioni che possono essere utilizzate per conoscere la tua identità. Ciò include informazioni come il tuo vero nome, indirizzo, indirizzo postale e numero di telefono. Le informazioni che non sono direttamente collegate alla tua reale identità (come i siti web preferiti o il numero di utenti su un sito) non sono incluse.
Dati anonimizzati
Ad ogni accesso al contenuto di questo sito web vengono automaticamente memorizzate informazioni generali (ad esempio numero e durata delle visite alle singole pagine). Questi dati non sono personali. Vengono utilizzati esclusivamente per scopi statistici e per ottimizzare l'offerta Internet.
Divulgazione dei dati personali a terzi
Per l'esecuzione dei servizi da noi predisposti o da fornire, trasmettiamo i vostri dati personali al vostro partner contrattuale/tour operator e ai terzi coinvolti nella fornitura del servizio, nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento del contratto.
Se i dati vengono trasmessi ai nostri partner contrattuali o a terzi, questi sono vincolati ai nostri requisiti contrattuali sulla protezione dei dati oltre alle norme legali obbligatorie. La raccolta o la trasmissione di dati personali a istituzioni e autorità governative avviene solo nell'ambito di norme legali obbligatorie.
Diritto all’informazione/i tuoi diritti
Avete il diritto, su richiesta e gratuitamente, di ricevere informazioni sui dati da voi memorizzati. Hai anche il diritto di correggere, cancellare o bloccare i dati errati. La cancellazione può essere contraria alle norme di legge, in particolare per quanto riguarda i dati a fini di fatturazione e contabilità.
Utilizzo dei cookie
Utilizziamo i "cookie" (piccoli file contenenti informazioni di configurazione). Aiutano a determinare la frequenza di utilizzo e il numero di utenti del nostro sito web e ad aumentare la facilità d'uso dell'offerta di prodotti. L'utilizzo delle nostre offerte è possibile anche senza cookie. La maggior parte dei browser sono impostati per accettare automaticamente i cookie. Puoi tuttavia disattivare la memorizzazione dei cookie o impostare il tuo browser in modo che ti avvisi quando vengono inviati dei cookie.
Collegamenti ad altri siti web
Il nostro sito web contiene collegamenti ad altri siti web. La presente informativa sulla privacy non si estende ad altri fornitori. Non abbiamo alcuna influenza sul rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte dei loro operatori e pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'accuratezza, l'attualità e la completezza delle informazioni ivi fornite.
Utilizzo dei plugin di Facebook
Questi siti web utilizzano plugin del social network facebook.com, gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Se accedi alle pagine web del nostro sito che contengono tale plugin, verrà stabilita una connessione ai server di Facebook e il plugin verrà visualizzato sul sito web avvisando il tuo browser. Questo invia informazioni al server di Facebook su quale dei nostri siti web hai visitato. Se hai effettuato l'accesso come membro di Facebook, Facebook assegna queste informazioni al tuo account utente Facebook personale. Quando utilizzi le funzioni del plugin (ad esempio facendo clic sul pulsante "Mi piace", lasciando un commento), queste informazioni vengono assegnate anche al tuo account Facebook, cosa che puoi impedire solo effettuando il logout prima di utilizzare il plugin. Ulteriori informazioni sulla raccolta e sull'utilizzo dei dati da parte di Facebook, sui vostri diritti in merito e sulle possibilità di tutela della vostra privacy si trovano nell'informativa sulla protezione dei dati di Facebook.
(creato dall'avvocato Annegret Mayer LL.M., a partire dal: 2 febbraio 2011) © Gewerbebund eV - Questo testo è protetto da copyright. La riproduzione o la distribuzione della presente informativa a terzi è consentita purché non vengano apportate modifiche e in particolare non venga rimossa la nota di copyright.
Utilizzo del pulsante “ 1” di Google
Il nostro sito web utilizza il pulsante “ 1” del social network Google, gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043. Il pulsante è contrassegnato con un " 1". Il pulsante " 1" è una scorciatoia per "che bello" o "guardalo". Il pulsante non viene utilizzato per tracciare le tue visite al web.
Se una pagina web del nostro sito web contiene il pulsante “ 1”, il tuo browser Internet caricherà e visualizzerà questo pulsante dal server di Google. Il sito web che visiti sul nostro sito viene automaticamente comunicato al server di Google. Quando visualizzi un pulsante 1, Google non registra la cronologia del tuo browser in modo permanente, ma solo per un periodo massimo di due settimane.
Google memorizza questi dati sulla tua visita per questo periodo per scopi di manutenzione del sistema e risoluzione dei problemi. Tuttavia, questi dati non sono strutturati in base a profili individuali, nomi utente o URL. Inoltre, queste informazioni non sono accessibili agli editori o agli inserzionisti di siti Web. L'utilizzo di queste informazioni è solo per la manutenzione e la risoluzione dei problemi dei sistemi interni di Google. La tua visita ad una pagina con un pulsante 1 non verrà valutata in nessun altro modo da Google. Sul nostro sito web non viene effettuata alcuna ulteriore valutazione della vostra visita a un sito web con il pulsante “ 1”.
Fare 1 in sé è un processo pubblico, il che significa che chiunque esegua una ricerca su Google o visualizzi contenuti sul Web su cui hai fatto 1 può potenzialmente vedere che hai fatto 1 su quei contenuti. Pertanto, dai un 1 solo se sei assolutamente sicuro di voler condividere questa raccomandazione con il mondo intero.
Fare clic su questo pulsante 1 funge da consiglio per altri utenti nei risultati di ricerca di Google. Puoi dire pubblicamente che ti piace il nostro sito web, che lo approvi o che consigli il nostro sito web. Se sei registrato su Google e hai effettuato l'accesso, il pulsante 1 diventerà blu quando ci clicchi sopra. Il 1 verrà aggiunto anche alla scheda 1 nel tuo profilo Google. In questa scheda puoi gestire il tuo 1 e decidere se vuoi rendere pubblica la scheda 1. Per salvare il tuo consiglio 1 e renderlo accessibile pubblicamente, Google raccoglie informazioni sull'URL da te consigliato, il tuo indirizzo IP e altre informazioni relative al browser tramite il tuo profilo. Se ritiri il tuo 1, queste informazioni verranno cancellate. Tutti i tuoi consigli 1 sono elencati nella scheda 1 del tuo profilo.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati durante l'utilizzo del pulsante 1 sono disponibili al link https://www.google.decom/intl/de/ /policy/ 1button.html.
La clausola relativa all'utilizzo del pulsante “ 1” di Google è stata creata dallo studio legale Gerstel e può essere trovata all'indirizzo http://www.abmahnungberatung.de.
Plugin sociali di Twitter
Con Twitter e le funzioni di retweet utilizziamo i cosiddetti "social plugin" di twitter.com, gestiti da Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107. Se utilizzi le funzioni di retweet , i siti web visitati verranno comunicati a terzi e collegati al tuo account Twitter. I dettagli su come Twitter gestisce i vostri dati nonché sui vostri diritti e sulle possibilità di impostazione per proteggere i vostri dati personali si trovano nell'informativa sulla protezione dei dati di Twitter: http://twitter.com/privacy
statistiche di Google
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Tuttavia, se su questo sito web è attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto dell'operatore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet all'operatore del sito web. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser come parte di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google. Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del vostro browser; Desideriamo tuttavia sottolineare che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro totalità. Puoi anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installando: http ://tools.google.decom/dlpage/gaoptot?hl=de
Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati possono essere trovate a questo link oppure a questo link. Segnaliamo che Google Analytics su questo sito web è stato ampliato con il codice “gat._anonymizeIp();” per garantire la raccolta anonimizzata degli indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP). Utilizziamo anche Google Analytics per valutare i dati di AdWords e il cookie doppio clic a fini statistici. Se non lo desideri, puoi disattivarlo tramite la gestione delle preferenze degli annunci (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).
Siamo lieti che tu sia interessato alla nostra azienda e ai nostri prodotti e vorremmo che ti sentissi sicuro quando visiti il nostro sito web per quanto riguarda la protezione dei tuoi dati personali. Poiché la protezione della vostra privacy è particolarmente importante per noi, prendiamo molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. Durante la raccolta, l'elaborazione e l'utilizzo dei dati personali nell'ambito del funzionamento del nostro sito web si applicano le norme sulla protezione dei dati dell'Unione Europea e le leggi tedesche sulla protezione dei dati.
Dati personali
I dati personali sono informazioni che possono essere utilizzate per conoscere la tua identità. Ciò include informazioni come il tuo vero nome, indirizzo, indirizzo postale e numero di telefono. Le informazioni che non sono direttamente collegate alla tua reale identità (come i siti web preferiti o il numero di utenti su un sito) non sono incluse.
Dati anonimizzati
Ad ogni accesso al contenuto di questo sito web vengono automaticamente memorizzate informazioni generali (ad esempio numero e durata delle visite alle singole pagine). Questi dati non sono personali. Vengono utilizzati esclusivamente per scopi statistici e per ottimizzare l'offerta Internet.
Divulgazione dei dati personali a terzi
Per l'esecuzione dei servizi da noi predisposti o da fornire, trasmettiamo i vostri dati personali al vostro partner contrattuale/tour operator e ai terzi coinvolti nella fornitura del servizio, nella misura in cui ciò sia necessario per l'adempimento del contratto.
Se i dati vengono trasmessi ai nostri partner contrattuali o a terzi, questi sono vincolati ai nostri requisiti contrattuali sulla protezione dei dati oltre alle norme legali obbligatorie. La raccolta o la trasmissione di dati personali a istituzioni e autorità governative avviene solo nell'ambito di norme legali obbligatorie.
Diritto all’informazione/i tuoi diritti
Avete il diritto, su richiesta e gratuitamente, di ricevere informazioni sui dati da voi memorizzati. Hai anche il diritto di correggere, cancellare o bloccare i dati errati. La cancellazione può essere contraria alle norme di legge, in particolare per quanto riguarda i dati a fini di fatturazione e contabilità.
Utilizzo dei cookie
Utilizziamo i "cookie" (piccoli file contenenti informazioni di configurazione). Aiutano a determinare la frequenza di utilizzo e il numero di utenti del nostro sito web e ad aumentare la facilità d'uso dell'offerta di prodotti. L'utilizzo delle nostre offerte è possibile anche senza cookie. La maggior parte dei browser sono impostati per accettare automaticamente i cookie. Puoi tuttavia disattivare la memorizzazione dei cookie o impostare il tuo browser in modo che ti avvisi quando vengono inviati dei cookie.
Collegamenti ad altri siti web
Il nostro sito web contiene collegamenti ad altri siti web. La presente informativa sulla privacy non si estende ad altri fornitori. Non abbiamo alcuna influenza sul rispetto delle norme sulla protezione dei dati da parte dei loro operatori e pertanto non ci assumiamo alcuna responsabilità per l'accuratezza, l'attualità e la completezza delle informazioni ivi fornite.
Utilizzo dei plugin di Facebook
Questi siti web utilizzano plugin del social network facebook.com, gestito da Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Se accedi alle pagine web del nostro sito che contengono tale plugin, verrà stabilita una connessione ai server di Facebook e il plugin verrà visualizzato sul sito web avvisando il tuo browser. Questo invia informazioni al server di Facebook su quale dei nostri siti web hai visitato. Se hai effettuato l'accesso come membro di Facebook, Facebook assegna queste informazioni al tuo account utente Facebook personale. Quando utilizzi le funzioni del plugin (ad esempio facendo clic sul pulsante "Mi piace", lasciando un commento), queste informazioni vengono assegnate anche al tuo account Facebook, cosa che puoi impedire solo effettuando il logout prima di utilizzare il plugin. Ulteriori informazioni sulla raccolta e sull'utilizzo dei dati da parte di Facebook, sui vostri diritti in merito e sulle possibilità di tutela della vostra privacy si trovano nell'informativa sulla protezione dei dati di Facebook.
(creato dall'avvocato Annegret Mayer LL.M., a partire dal: 2 febbraio 2011) © Gewerbebund eV - Questo testo è protetto da copyright. La riproduzione o la distribuzione della presente informativa a terzi è consentita purché non vengano apportate modifiche e in particolare non venga rimossa la nota di copyright.
Utilizzo del pulsante “ 1” di Google
Il nostro sito web utilizza il pulsante “ 1” del social network Google, gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043. Il pulsante è contrassegnato con un " 1". Il pulsante " 1" è una scorciatoia per "che bello" o "guardalo". Il pulsante non viene utilizzato per tracciare le tue visite al web.
Se una pagina web del nostro sito web contiene il pulsante “ 1”, il tuo browser Internet caricherà e visualizzerà questo pulsante dal server di Google. Il sito web che visiti sul nostro sito viene automaticamente comunicato al server di Google. Quando visualizzi un pulsante 1, Google non registra la cronologia del tuo browser in modo permanente, ma solo per un periodo massimo di due settimane.
Google memorizza questi dati sulla tua visita per questo periodo per scopi di manutenzione del sistema e risoluzione dei problemi. Tuttavia, questi dati non sono strutturati in base a profili individuali, nomi utente o URL. Inoltre, queste informazioni non sono accessibili agli editori o agli inserzionisti di siti Web. L'utilizzo di queste informazioni è solo per la manutenzione e la risoluzione dei problemi dei sistemi interni di Google. La tua visita ad una pagina con un pulsante 1 non verrà valutata in nessun altro modo da Google. Sul nostro sito web non viene effettuata alcuna ulteriore valutazione della vostra visita a un sito web con il pulsante “ 1”.
Fare 1 in sé è un processo pubblico, il che significa che chiunque esegua una ricerca su Google o visualizzi contenuti sul Web su cui hai fatto 1 può potenzialmente vedere che hai fatto 1 su quei contenuti. Pertanto, dai un 1 solo se sei assolutamente sicuro di voler condividere questa raccomandazione con il mondo intero.
Fare clic su questo pulsante 1 funge da consiglio per altri utenti nei risultati di ricerca di Google. Puoi dire pubblicamente che ti piace il nostro sito web, che lo approvi o che consigli il nostro sito web. Se sei registrato su Google e hai effettuato l'accesso, il pulsante 1 diventerà blu quando ci clicchi sopra. Il 1 verrà aggiunto anche alla scheda 1 nel tuo profilo Google. In questa scheda puoi gestire il tuo 1 e decidere se vuoi rendere pubblica la scheda 1. Per salvare il tuo consiglio 1 e renderlo accessibile pubblicamente, Google raccoglie informazioni sull'URL da te consigliato, il tuo indirizzo IP e altre informazioni relative al browser tramite il tuo profilo. Se ritiri il tuo 1, queste informazioni verranno cancellate. Tutti i tuoi consigli 1 sono elencati nella scheda 1 del tuo profilo.
Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati durante l'utilizzo del pulsante 1 sono disponibili al link https://www.google.decom/intl/de/ /policy/ 1button.html.
La clausola relativa all'utilizzo del pulsante “ 1” di Google è stata creata dallo studio legale Gerstel e può essere trovata all'indirizzo http://www.abmahnungberatung.de.
Plugin sociali di Twitter
Con Twitter e le funzioni di retweet utilizziamo i cosiddetti "social plugin" di twitter.com, gestiti da Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107. Se utilizzi le funzioni di retweet , i siti web visitati verranno comunicati a terzi e collegati al tuo account Twitter. I dettagli su come Twitter gestisce i vostri dati nonché sui vostri diritti e sulle possibilità di impostazione per proteggere i vostri dati personali si trovano nell'informativa sulla protezione dei dati di Twitter: http://twitter.com/privacy
statistiche di Google
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono di analizzare il vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Tuttavia, se su questo sito web è attivata l'anonimizzazione dell'IP, il vostro indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per conto dell'operatore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet all'operatore del sito web. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser come parte di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google. Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del vostro browser; Desideriamo tuttavia sottolineare che in questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro totalità. Puoi anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installando: http ://tools.google.decom/dlpage/gaoptot?hl=de
Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e sulla protezione dei dati possono essere trovate a questo link oppure a questo link. Segnaliamo che Google Analytics su questo sito web è stato ampliato con il codice “gat._anonymizeIp();” per garantire la raccolta anonimizzata degli indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP). Utilizziamo anche Google Analytics per valutare i dati di AdWords e il cookie doppio clic a fini statistici. Se non lo desideri, puoi disattivarlo tramite la gestione delle preferenze degli annunci (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).