Imprima
Imprima
Chiona Triantafyllidou
6. km Drum Național Alexandroupolis - Komotinis
68100 Alexandroupoli, Grecia
mobil: 49 17696898300
e-mail: info@villa-dimitri.com
Ident-Nr.:
6. km Drum Național Alexandroupolis - Komotinis
68100 Alexandroupoli, Grecia
mobil: 49 17696898300
e-mail: info@villa-dimitri.com
Ident-Nr.:
Conform Secțiunii 37 VSBG, suntem obligați să vă subliniem că au fost înființate organisme de soluționare a litigiilor pentru litigiile dintre consumatori și companii.
Consiliul general de arbitraj pentru consumatori este Centrul de Arbitraj eV - Straßburger Str. 8 - 77694 Kehl (e-mail: mail@verbraucher-schlichter.de). Puteți contacta acest birou, dar participarea este voluntară pentru ambele părți.
Soluționarea online a litigiilor în conformitate cu articolul 14 alin. 1 Regulamentul ODR:
Comisia Europeană oferă o platformă pentru soluționarea online a litigiilor (platforma OS).
Le puteți contacta la http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Operatorul site-ului web nu participă la o procedură de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori.
Litigii cu intermediarii de asigurări:
Oferim asigurări de călătorie cu statutul de broker anexă fără licență în conformitate cu Secțiunea 34d Paragraf 8 Nr. 1 din Codul Comercial (GewO). Biroul de reclamații pentru litigii cu intermediarii de asigurări:
Ombudsmanul Asigurărilor eV
Căsuța poștală 08 06 32
10006 Berlin
www.versicherungombudsmann.de
Consiliul general de arbitraj pentru consumatori este Centrul de Arbitraj eV - Straßburger Str. 8 - 77694 Kehl (e-mail: mail@verbraucher-schlichter.de). Puteți contacta acest birou, dar participarea este voluntară pentru ambele părți.
Soluționarea online a litigiilor în conformitate cu articolul 14 alin. 1 Regulamentul ODR:
Comisia Europeană oferă o platformă pentru soluționarea online a litigiilor (platforma OS).
Le puteți contacta la http://ec.europa.eu/consumers/odr/
Operatorul site-ului web nu participă la o procedură de soluționare a litigiilor în fața unei comisii de arbitraj pentru consumatori.
Litigii cu intermediarii de asigurări:
Oferim asigurări de călătorie cu statutul de broker anexă fără licență în conformitate cu Secțiunea 34d Paragraf 8 Nr. 1 din Codul Comercial (GewO). Biroul de reclamații pentru litigii cu intermediarii de asigurări:
Ombudsmanul Asigurărilor eV
Căsuța poștală 08 06 32
10006 Berlin
www.versicherungombudsmann.de
Confidențialitate și cookie-uri
Declarație de protecție a datelor în conformitate cu Legea Telemedia
Suntem încântați că sunteți interesat de compania noastră și de produsele noastre și am dori să vă simțiți în siguranță atunci când vizitați site-ul nostru în ceea ce privește protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. Deoarece protecția vieții private este deosebit de importantă pentru noi, luăm foarte în serios protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. La colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal ca parte a funcționării site-ului nostru web, se aplică reglementările Uniunii Europene privind protecția datelor și legile germane privind protecția datelor.
Date personale
Datele personale sunt informații care pot fi folosite pentru a vă afla identitatea. Acestea includ informații precum numele dvs. real, adresa, adresa poștală și numărul de telefon. Informațiile care nu sunt direct legate de identitatea dumneavoastră reală (cum ar fi site-urile web preferate sau numărul de utilizatori pe un site) nu sunt incluse.
Date anonimizate
De fiecare dată când este accesat conținutul acestui site web, informațiile generale sunt stocate automat (de exemplu, numărul și durata vizitelor pe pagini individuale). Aceste date nu sunt personale. Sunt folosite exclusiv în scopuri statistice și pentru optimizarea ofertei de internet.
Dezvăluirea informațiilor personale către terți
Pentru a procesa serviciile aranjate sau care urmează a fi furnizate de noi, transmitem datele dumneavoastră cu caracter personal partenerului dumneavoastră contractual/turoperatorului respectiv și terților implicați în furnizarea serviciului, în măsura în care acest lucru este necesar pentru îndeplinire. al contractului.
Dacă datele sunt transmise partenerilor noștri contractuali sau terților, aceștia sunt obligați să respecte cerințele noastre contractuale privind protecția datelor, în plus față de reglementările legale obligatorii. Colectarea sau transmiterea datelor cu caracter personal către instituțiile și autoritățile guvernamentale are loc numai în cadrul reglementărilor legale obligatorii.
Dreptul la informare/drepturile dumneavoastră
Aveți dreptul, la cerere și în mod gratuit, să primiți informații despre datele pe care le-ați stocat. De asemenea, aveți dreptul de a corecta, șterge sau bloca datele incorecte. Ștergerea poate fi contrară reglementărilor legale, în special în ceea ce privește datele în scopuri de facturare și contabilitate.
Utilizarea cookie-urilor
Folosim „cookies” (fișiere mici care conțin informații de configurare). Acestea ajută la determinarea frecvenței de utilizare și a numărului de utilizatori ai site-ului nostru web și la creșterea ușurinței de utilizare a ofertei de produse. Utilizarea ofertelor noastre este posibilă și fără cookie-uri. Majoritatea browserelor sunt setate să accepte automat cookie-uri. Cu toate acestea, puteți dezactiva stocarea cookie-urilor sau puteți seta browserul să vă anunțe când sunt trimise cookie-uri.
Link-uri către alte site-uri web
Site-ul nostru web conține link-uri către alte site-uri web. Această declarație de confidențialitate nu se extinde la alți furnizori. Nu avem nicio influență asupra faptului că operatorii lor respectă reglementările privind protecția datelor și, prin urmare, nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru acuratețea, actualitatea și caracterul complet al informațiilor furnizate acolo.
Utilizarea pluginurilor Facebook
Aceste site-uri web folosesc pluginuri de la rețeaua socială facebook.com, care este operată de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA („Facebook”). Dacă accesați site-uri web pe site-ul nostru care conțin un astfel de plugin, se va stabili o conexiune la serverele Facebook și pluginul va fi afișat pe site prin notificarea browserului dumneavoastră. Aceasta trimite informații către serverul Facebook despre care dintre site-urile noastre web ați vizitat. Dacă sunteți autentificat ca membru Facebook, Facebook atribuie aceste informații contului dvs. personal de utilizator Facebook. Când utilizați funcțiile pluginului (de exemplu, făcând clic pe butonul „Like”, lăsând un comentariu), aceste informații sunt atribuite și contului dvs. de Facebook, pe care îl puteți preveni doar deconectați-vă înainte de a utiliza pluginul. Mai multe informații despre colectarea și utilizarea datelor de către Facebook, drepturile dumneavoastră în acest sens și opțiunile pentru protejarea confidențialității dvs. pot fi găsite în informațiile Facebook privind protecția datelor.
(creat de avocatul Annegret Mayer LL.M., începând cu: 2 februarie 2011) © Gewerbebund eV - Acest text este protejat de drepturi de autor. Reproducerea sau distribuirea fișei de informații către terți este permisă atâta timp cât nu se fac modificări și, în special, notificarea privind drepturile de autor nu este eliminată.
Utilizarea butonului Google „ 1”.
Site-ul nostru web folosește butonul „ 1” din rețeaua socială Google, care este operată de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043. Butonul este marcat cu „ 1”. Butonul „ 1” este prescurtarea pentru „este destul de grozav” sau „uită-te la asta”. Butonul nu este folosit pentru a urmări vizitele dvs. pe web.
Dacă o pagină web de pe site-ul nostru web conține butonul „ 1”, browserul dumneavoastră de internet va încărca și afișa acest buton de pe serverul Google. Site-ul pe care îl vizitați pe site-ul nostru web este comunicat automat serverului Google. Când afișați un buton 1, Google nu vă înregistrează permanent istoricul browserului, ci doar pentru o perioadă de până la două săptămâni.
Google stochează aceste date despre vizita dumneavoastră pentru această perioadă în scopul întreținerii sistemului și depanării. Cu toate acestea, aceste date nu sunt structurate în funcție de profiluri individuale, nume de utilizator sau adrese URL. De asemenea, aceste informații nu sunt accesibile editorilor de site-uri web sau agenților de publicitate. Utilizarea acestor informații este doar pentru întreținerea și depanarea sistemelor interne la Google. Vizita dvs. la o pagină cu un buton 1 nu va fi evaluată în niciun alt mod de Google. Nu există nicio evaluare suplimentară a vizitei dvs. la un site web de pe site-ul nostru web cu un buton „ 1”.
Darea 1 în sine este un proces public, ceea ce înseamnă că oricine efectuează o căutare pe Google sau vizualizează conținut de pe web pe care îl dai 1 poate vedea că ai dat 1 pentru acel conținut. Prin urmare, acordați un 1 doar dacă sunteți absolut sigur că doriți să împărtășiți această recomandare întregii lumi.
Făcând clic pe acest buton 1 servește drept recomandare pentru alți utilizatori în rezultatele căutării Google. Puteți spune public că vă place site-ul nostru, că aprobați site-ul nostru sau că ne recomandați site-ul. Dacă v-ați înregistrat pentru Google și sunteți autentificat, butonul 1 va deveni albastru când faceți clic pe el. 1 va fi adăugat și la fila 1 din profilul dvs. Google. În această filă vă puteți gestiona 1 și decide dacă doriți să faceți fila 1 publică. Pentru a vă salva recomandarea 1 și pentru a o face accesibilă publicului, Google colectează informații despre adresa URL pe care ați recomandat-o, adresa dvs. IP și alte informații legate de browser prin intermediul profilului dvs. Dacă vă retrageți 1, aceste informații vor fi șterse. Toate recomandările tale 1 sunt listate în fila 1 din profilul tău.
Mai multe informații despre protecția datelor atunci când utilizați butonul 1 pot fi găsite la linkul https://www.google.decom/intl/de/ /policy/ 1button.html.
Clauza privind utilizarea butonului „ 1” Google a fost creată de firma de avocatură Gerstel și poate fi găsită la http://www.abmahnungberatung.de.
Pluginuri sociale de pe Twitter
Cu Twitter și funcțiile de re-tweet, folosim așa-numitele „pluginuri sociale” de la twitter.com, operate de Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107. Dacă utilizați funcțiile de re-tweet , site-urile web pe care le vizitați vor fi dezvăluite unor terți și vor fi legate la contul dvs. de Twitter. Detalii despre modul în care Twitter vă gestionează datele, precum și drepturile și opțiunile de setare pentru a vă proteja datele personale pot fi găsite în informațiile Twitter privind protecția datelor: http://twitter.com/privacy
Google Analytics
Acest site web utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google Inc. ("Google"). Google Analytics folosește așa-numitele „cookie-uri”, fișiere text care sunt stocate pe computerul dumneavoastră și care permit analizarea utilizării site-ului web. Informațiile generate de cookie despre utilizarea de către dvs. a acestui site web sunt transmise de obicei către un server Google din SUA și stocate acolo. Cu toate acestea, dacă anonimizarea IP este activată pe acest site, adresa dumneavoastră IP va fi scurtată în prealabil de către Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state contractante la Acordul privind Spațiul Economic European. Doar în cazuri excepționale adresa IP completă va fi transmisă unui server Google din SUA și scurtată acolo. În numele operatorului acestui site web, Google va folosi aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului web, pentru a compila rapoarte privind activitatea site-ului web și pentru a furniza operatorului site-ului web alte servicii legate de activitatea site-ului și de utilizarea internetului. Adresa IP transmisă de browserul dumneavoastră ca parte a Google Analytics nu este combinată cu alte date Google. Puteți preveni stocarea cookie-urilor setând software-ul browserului în mod corespunzător; Cu toate acestea, dorim să subliniem că, în acest caz, este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestui site web în întregime. De asemenea, puteți împiedica Google să colecteze datele generate de cookie și referitoare la utilizarea de către dvs. a site-ului web (inclusiv adresa dvs. IP) și să prelucreze aceste date de către Google, descarcând plug-in-ul de browser disponibil la următorul link și instalați: http ://tools.google.decom/dlpage/gaoptot?hl=de
Mai multe informații despre condițiile de utilizare și protecția datelor pot fi găsite la acest link sau la acest link. Dorim să subliniem că Google Analytics pe acest site web a fost extins pentru a include codul „gat._anonymizeIp();” pentru a asigura colectarea anonimizată a adreselor IP (așa-numita mascare IP). De asemenea, folosim Google Analytics pentru a evalua datele din AdWords și cookie-ul de dublu clic în scopuri statistice. Dacă nu doriți acest lucru, îl puteți dezactiva prin intermediul managerului de preferințe pentru anunțuri (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).
Suntem încântați că sunteți interesat de compania noastră și de produsele noastre și am dori să vă simțiți în siguranță atunci când vizitați site-ul nostru în ceea ce privește protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. Deoarece protecția vieții private este deosebit de importantă pentru noi, luăm foarte în serios protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal. La colectarea, prelucrarea și utilizarea datelor cu caracter personal ca parte a funcționării site-ului nostru web, se aplică reglementările Uniunii Europene privind protecția datelor și legile germane privind protecția datelor.
Date personale
Datele personale sunt informații care pot fi folosite pentru a vă afla identitatea. Acestea includ informații precum numele dvs. real, adresa, adresa poștală și numărul de telefon. Informațiile care nu sunt direct legate de identitatea dumneavoastră reală (cum ar fi site-urile web preferate sau numărul de utilizatori pe un site) nu sunt incluse.
Date anonimizate
De fiecare dată când este accesat conținutul acestui site web, informațiile generale sunt stocate automat (de exemplu, numărul și durata vizitelor pe pagini individuale). Aceste date nu sunt personale. Sunt folosite exclusiv în scopuri statistice și pentru optimizarea ofertei de internet.
Dezvăluirea informațiilor personale către terți
Pentru a procesa serviciile aranjate sau care urmează a fi furnizate de noi, transmitem datele dumneavoastră cu caracter personal partenerului dumneavoastră contractual/turoperatorului respectiv și terților implicați în furnizarea serviciului, în măsura în care acest lucru este necesar pentru îndeplinire. al contractului.
Dacă datele sunt transmise partenerilor noștri contractuali sau terților, aceștia sunt obligați să respecte cerințele noastre contractuale privind protecția datelor, în plus față de reglementările legale obligatorii. Colectarea sau transmiterea datelor cu caracter personal către instituțiile și autoritățile guvernamentale are loc numai în cadrul reglementărilor legale obligatorii.
Dreptul la informare/drepturile dumneavoastră
Aveți dreptul, la cerere și în mod gratuit, să primiți informații despre datele pe care le-ați stocat. De asemenea, aveți dreptul de a corecta, șterge sau bloca datele incorecte. Ștergerea poate fi contrară reglementărilor legale, în special în ceea ce privește datele în scopuri de facturare și contabilitate.
Utilizarea cookie-urilor
Folosim „cookies” (fișiere mici care conțin informații de configurare). Acestea ajută la determinarea frecvenței de utilizare și a numărului de utilizatori ai site-ului nostru web și la creșterea ușurinței de utilizare a ofertei de produse. Utilizarea ofertelor noastre este posibilă și fără cookie-uri. Majoritatea browserelor sunt setate să accepte automat cookie-uri. Cu toate acestea, puteți dezactiva stocarea cookie-urilor sau puteți seta browserul să vă anunțe când sunt trimise cookie-uri.
Link-uri către alte site-uri web
Site-ul nostru web conține link-uri către alte site-uri web. Această declarație de confidențialitate nu se extinde la alți furnizori. Nu avem nicio influență asupra faptului că operatorii lor respectă reglementările privind protecția datelor și, prin urmare, nu ne asumăm nicio responsabilitate pentru acuratețea, actualitatea și caracterul complet al informațiilor furnizate acolo.
Utilizarea pluginurilor Facebook
Aceste site-uri web folosesc pluginuri de la rețeaua socială facebook.com, care este operată de Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA („Facebook”). Dacă accesați site-uri web pe site-ul nostru care conțin un astfel de plugin, se va stabili o conexiune la serverele Facebook și pluginul va fi afișat pe site prin notificarea browserului dumneavoastră. Aceasta trimite informații către serverul Facebook despre care dintre site-urile noastre web ați vizitat. Dacă sunteți autentificat ca membru Facebook, Facebook atribuie aceste informații contului dvs. personal de utilizator Facebook. Când utilizați funcțiile pluginului (de exemplu, făcând clic pe butonul „Like”, lăsând un comentariu), aceste informații sunt atribuite și contului dvs. de Facebook, pe care îl puteți preveni doar deconectați-vă înainte de a utiliza pluginul. Mai multe informații despre colectarea și utilizarea datelor de către Facebook, drepturile dumneavoastră în acest sens și opțiunile pentru protejarea confidențialității dvs. pot fi găsite în informațiile Facebook privind protecția datelor.
(creat de avocatul Annegret Mayer LL.M., începând cu: 2 februarie 2011) © Gewerbebund eV - Acest text este protejat de drepturi de autor. Reproducerea sau distribuirea fișei de informații către terți este permisă atâta timp cât nu se fac modificări și, în special, notificarea privind drepturile de autor nu este eliminată.
Utilizarea butonului Google „ 1”.
Site-ul nostru web folosește butonul „ 1” din rețeaua socială Google, care este operată de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043. Butonul este marcat cu „ 1”. Butonul „ 1” este prescurtarea pentru „este destul de grozav” sau „uită-te la asta”. Butonul nu este folosit pentru a urmări vizitele dvs. pe web.
Dacă o pagină web de pe site-ul nostru web conține butonul „ 1”, browserul dumneavoastră de internet va încărca și afișa acest buton de pe serverul Google. Site-ul pe care îl vizitați pe site-ul nostru web este comunicat automat serverului Google. Când afișați un buton 1, Google nu vă înregistrează permanent istoricul browserului, ci doar pentru o perioadă de până la două săptămâni.
Google stochează aceste date despre vizita dumneavoastră pentru această perioadă în scopul întreținerii sistemului și depanării. Cu toate acestea, aceste date nu sunt structurate în funcție de profiluri individuale, nume de utilizator sau adrese URL. De asemenea, aceste informații nu sunt accesibile editorilor de site-uri web sau agenților de publicitate. Utilizarea acestor informații este doar pentru întreținerea și depanarea sistemelor interne la Google. Vizita dvs. la o pagină cu un buton 1 nu va fi evaluată în niciun alt mod de Google. Nu există nicio evaluare suplimentară a vizitei dvs. la un site web de pe site-ul nostru web cu un buton „ 1”.
Darea 1 în sine este un proces public, ceea ce înseamnă că oricine efectuează o căutare pe Google sau vizualizează conținut de pe web pe care îl dai 1 poate vedea că ai dat 1 pentru acel conținut. Prin urmare, acordați un 1 doar dacă sunteți absolut sigur că doriți să împărtășiți această recomandare întregii lumi.
Făcând clic pe acest buton 1 servește drept recomandare pentru alți utilizatori în rezultatele căutării Google. Puteți spune public că vă place site-ul nostru, că aprobați site-ul nostru sau că ne recomandați site-ul. Dacă v-ați înregistrat pentru Google și sunteți autentificat, butonul 1 va deveni albastru când faceți clic pe el. 1 va fi adăugat și la fila 1 din profilul dvs. Google. În această filă vă puteți gestiona 1 și decide dacă doriți să faceți fila 1 publică. Pentru a vă salva recomandarea 1 și pentru a o face accesibilă publicului, Google colectează informații despre adresa URL pe care ați recomandat-o, adresa dvs. IP și alte informații legate de browser prin intermediul profilului dvs. Dacă vă retrageți 1, aceste informații vor fi șterse. Toate recomandările tale 1 sunt listate în fila 1 din profilul tău.
Mai multe informații despre protecția datelor atunci când utilizați butonul 1 pot fi găsite la linkul https://www.google.decom/intl/de/ /policy/ 1button.html.
Clauza privind utilizarea butonului „ 1” Google a fost creată de firma de avocatură Gerstel și poate fi găsită la http://www.abmahnungberatung.de.
Pluginuri sociale de pe Twitter
Cu Twitter și funcțiile de re-tweet, folosim așa-numitele „pluginuri sociale” de la twitter.com, operate de Twitter Inc. 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107. Dacă utilizați funcțiile de re-tweet , site-urile web pe care le vizitați vor fi dezvăluite unor terți și vor fi legate la contul dvs. de Twitter. Detalii despre modul în care Twitter vă gestionează datele, precum și drepturile și opțiunile de setare pentru a vă proteja datele personale pot fi găsite în informațiile Twitter privind protecția datelor: http://twitter.com/privacy
Google Analytics
Acest site web utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web furnizat de Google Inc. ("Google"). Google Analytics folosește așa-numitele „cookie-uri”, fișiere text care sunt stocate pe computerul dumneavoastră și care permit analizarea utilizării site-ului web. Informațiile generate de cookie despre utilizarea de către dvs. a acestui site web sunt transmise de obicei către un server Google din SUA și stocate acolo. Cu toate acestea, dacă anonimizarea IP este activată pe acest site, adresa dumneavoastră IP va fi scurtată în prealabil de către Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state contractante la Acordul privind Spațiul Economic European. Doar în cazuri excepționale adresa IP completă va fi transmisă unui server Google din SUA și scurtată acolo. În numele operatorului acestui site web, Google va folosi aceste informații pentru a evalua utilizarea site-ului web, pentru a compila rapoarte privind activitatea site-ului web și pentru a furniza operatorului site-ului web alte servicii legate de activitatea site-ului și de utilizarea internetului. Adresa IP transmisă de browserul dumneavoastră ca parte a Google Analytics nu este combinată cu alte date Google. Puteți preveni stocarea cookie-urilor setând software-ul browserului în mod corespunzător; Cu toate acestea, dorim să subliniem că, în acest caz, este posibil să nu puteți utiliza toate funcțiile acestui site web în întregime. De asemenea, puteți împiedica Google să colecteze datele generate de cookie și referitoare la utilizarea de către dvs. a site-ului web (inclusiv adresa dvs. IP) și să prelucreze aceste date de către Google, descarcând plug-in-ul de browser disponibil la următorul link și instalați: http ://tools.google.decom/dlpage/gaoptot?hl=de
Mai multe informații despre condițiile de utilizare și protecția datelor pot fi găsite la acest link sau la acest link. Dorim să subliniem că Google Analytics pe acest site web a fost extins pentru a include codul „gat._anonymizeIp();” pentru a asigura colectarea anonimizată a adreselor IP (așa-numita mascare IP). De asemenea, folosim Google Analytics pentru a evalua datele din AdWords și cookie-ul de dublu clic în scopuri statistice. Dacă nu doriți acest lucru, îl puteți dezactiva prin intermediul managerului de preferințe pentru anunțuri (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).